이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

일리아스 오디세이아 차이 | 일리아드 오뒷세이아 줄거리 원작 읽는 순서 비교

결론부터 말씀드리면, 일리아스(일리아드)와 오디세이아(오뒷세이아)는 호메로스의 이름으로 함께 불리지만 별개의 서사시입니다. 일리아스는 트로이 전쟁 한복판에서 아킬레우스의 분노를 축으로 이야기를 전개하고, 오디세이아는 전쟁이 끝난 뒤 오디세우스가 고향 이타카로 돌아가는 귀환을 다룹니다. 그래서 "무엇부터 읽나요?"라는 질문은 작품 자체의 문제가 아니라, 독자가 어느 축부터 읽을지 정하는 실용적인 선택에 가깝습니다.

두 작품은 각각 어디에서 시작하고 어디에서 끝나나요

일리아스 1권은 아킬레우스의 분노와 아가멤논과의 불화를 그대로 첫 장면으로 내놓습니다. 트로이 전쟁 전체를 연대기처럼 쌓아가는 작품이 아니라, 이 하나의 분노를 축으로 삼아 전쟁의 한 시기를 집중적으로 그리는 구성이에요. 그래서 일리아스의 범위를 정확히 잡아두는 것이 두 작품을 구분하는 첫걸음입니다.

일리아스의 끝도 함락의 불길이 아닙니다. 24권은 헥토르의 시신이 트로이로 돌아오고 장례 의식이 거행되면서 막을 내려요. 트로이 함락 이후의 후대 전승 전체가 일리아스에 담겨 있다고 받아들이기는 어렵다는 뜻입니다.

오디세이아의 출발점은 정반대에 있어요. 1권이 열릴 때 오디세우스는 이미 고향에 없는 상태이고, 이타카에서는 그의 빈자리를 노리는 구혼자들이 궁전을 둘러싼 상황부터 보여줍니다. 전쟁이 끝난 뒤의 이야기라서, 작품의 원인과 결과가 모두 "전쟁에서 돌아오지 못한 사람들"에게서 출발하죠.

트로이 목마는 두 작품 중 어느 쪽에 속하나요

흔히 목마를 일리아스의 결말 사건으로 기억하지만, 정확히는 그렇게 나눌 수 없습니다. 오디세이아의 4권과 8권에서 트로이 목마가 회상으로 다시 언급되기 때문에, 목마를 두 작품 어느 한쪽에만 속한 사건으로 단정하는 건 무리가 있어요.

다만 이 회상의 형태 자체가 두 작품의 관계를 잘 보여줍니다. 일리아스는 전쟁 중의 분노를, 오디세이아는 전쟁 이후의 귀환을 각자의 축으로 다루면서도, 목마처럼 전쟁을 둘러싼 사건은 서로를 이어받는 회상으로 등장하거든요. 두 서사를 하나의 연속된 대서사로 섞어 읽기보다, 각 작품의 권 구성을 따로 따라가는 쪽이 이 구조를 정확하게 읽는 방법입니다.

오디세이아의 바다 모험은 왜 중간에 나오나요

오디세이아의 유명한 에피소드들은 사건이 일어난 순서대로 앞에 배치되지 않습니다. 9권부터 12권에 걸친 구간은 오디세우스가 파이아케스인의 왕궁에서, 자신을 손님으로 대접한 이들 앞에서 지나온 항해를 회상으로 들려주는 서사로 이루어져 있어요.

이 구조를 알고 읽으면 이야기가 왜 바다 한복판의 현재 상황에서 시작해 과거로 거슬러 올라가는지 이해할 수 있습니다. 반대로 특정 에피소드가 궁금하다면 9권부터 12권 구간을 기준으로 해당 권의 원문을 직접 찾아보는 방법도 있어요. 회고 서사가 여러 권에 걸쳐 이어지되 각 권이 별도의 텍스트로 구분되어 있기 때문입니다.

오디세이아 전체의 전개를 먼저 훑어두고 싶다면 오디세이아 줄거리 정리에서 회고 구간을 포함한 흐름을 확인하실 수 있어요.

원작 읽는 순서, 일리아스부터 읽는 게 맞을까요

실용적인 독서 순서로는 일리아스를 먼저 읽고 오디세이아를 나중에 읽는 배치가 편합니다. 전쟁 서사를 먼저 읽어두면 오디세이아에서 회상으로 등장하는 전쟁 사건들의 배경이 자연스럽게 잡히기 때문이에요. 전쟁이라는 원인을 먼저 알고 귀환이라는 결과를 읽는 순서라서, 사건의 인과가 자연스럽게 연결됩니다.

다만 한 가지는 구분해두실 필요가 있어요. 이 순서는 독자의 이해를 위한 편의상의 배치일 뿐, 두 작품이 어떤 순서로 성립했는지에 대한 연대 문제와는 별개입니다. "읽는 순서"와 "지어진 순서"를 섞지 않으시는 게 좋아요.

전쟁 자체의 전체 흐름, 즉 일리아스가 다루는 구간이 그 앞뒤 사건들과 어떻게 이어지는지 궁금하다면 트로이 전쟁 사건 순서가 이 글과 맞춰 읽기 좋습니다. 아킬레우스 쪽 서사를 더 깊이 들어가고 싶을 때는 일리아스 줄거리와 핵심 정리로 이어서 보시면 돼요.

처음 고전 서사시를 시작한다면

24권짜리 서사시 두 편을 바로 펼치기가 부담스럽다면, 그리스 신화 전체의 지도를 먼저 짚는 입문 해설부터 시작하는 편이 수월합니다. 신들의 계보와 트로이 전쟁의 배경이 머릿속에 잡히면 일리아스와 오디세이아 모두 들어가는 속도가 달라져요. 그리스 신화 입문 읽기 가이드에서 그런 시작 순서를 정리해두었습니다.

반대로 원전을 직접 읽을 마음이 이미 서 있다면, 두 작품을 나란히 두고 읽는 방법도 있습니다. 일리아스의 분노 서사를 끝내고 오디세이아의 귀환 서사로 이어가면, 위에서 말한 실용 독서 순서를 그대로 실천할 수 있어요. 이때 두 작품을 한 세트로 묶은 판본을 고르면 전쟁과 귀환 두 축을 나란히 놓고 순서대로 읽기 편합니다.

원전번역 일리아스 오뒷세이아 세트(2015년 개정판)는 그런 용도에 맞는 판본으로, 두 서사시를 각각의 권 구성 그대로 담고 있습니다. 한 작품의 서사를 다른 작품과 뒤섞지 않고, 일리아스부터 오디세이아로 이어 읽고 싶은 분들께 맞는 선택지예요.

관련 도서 추천원전번역 일리아스 오뒷세이아 세트 : 2015년 개정판원작 완역본 책 보러 가기 →

FAQ

Q. 일리아스를 끝까지 읽으면 트로이 함락 장면까지 나오나요?
A. 나오지 않습니다. 일리아스는 헥토르의 시신 귀환과 장례 의식으로 끝나고, 함락 전승 전체는 이 작품이 다루는 범위 밖이에요. 목마처럼 함락 쪽 사건은 오디세이아 4권과 8권에서 회상으로 언급되는 지점까지가 원전에서 직접 확인되는 부분입니다.

Q. 오디세이아의 회상 구간만 골라서 읽어도 되나요?
A. 오디세우스의 항해 회상은 9권부터 12권에 이어져 있어서, 그 구간을 찾아 읽으면 바다 모험의 흐름을 집중적으로 확인할 수 있어요. 다만 회상 앞뒤 권들과 이어져야 전체 서사의 맥락이 완성되므로, 처음 읽을 때는 권 순서 그대로 따라가시는 편이 좋습니다.

정리하면

일리아스는 트로이 전쟁 중 아킬레우스의 분노를, 오디세이아는 전쟁 이후 오디세우스의 귀환을 중심으로 하는 별개의 서사시이고, 두 작품 모두 24권으로 구성되어 있습니다. 읽는 순서는 전쟁인 일리아스를 먼저, 귀환인 오디세이아를 나중에 읽는 배치가 실용적이지만, 이는 편의상의 순서일 뿐 성립 연대와는 다른 문제예요. 두 서사를 뒤섞지 않고 각 작품의 권 구성대로 따로 읽으면, 전쟁의 원인과 귀환의 결과가 각자의 구조 속에서 훨씬 선명하게 읽힙니다.